高考升学网_国产刚发育娇小性色xxxxx_一个为高考升学提供有价值信息的网站

當前位置:高考升學網(wǎng) > 課后答案 > 正文

揭傒斯《贈醫(yī)者湯伯高序》閱讀練習翻譯和答案

更新:2023-09-20 05:42:19 高考升學網(wǎng)

閱讀下文,完成第7-10題。

贈醫(yī)者湯伯高序

【元】 揭傒斯

楚俗信巫不信醫(yī),自三代以來為然,今為甚。凡疾不計久淺深,藥一入口不效,即屏去。至于巫,反覆十數(shù)不效,不悔,且引咎痛自責,殫其財,竭其力,卒不效,且死,乃交責之曰,是醫(yī)之誤,而用巫之晚也。終不一語加咎巫。故功恒歸于巫,而敗恒歸于醫(yī)。效不效,巫恒受上賞而醫(yī)輒后焉。故醫(yī)之稍欲急于利、信于人,又必假邪魅之候以為容,雖上智鮮不惑。甚而沅湘之間用人以祭非鬼,求利益,被重刑厚罰而不怨恚,而巫之禍盤錯深固不解矣。醫(yī)之道既久不勝于巫,雖有良醫(yī)且不得施其用,以成其名,而學者日以怠,故或曠數(shù)郡求一良醫(yī)不可致。嗚呼,其先王之道不明歟?何巫之禍至此也!人之得終其天年,不其幸歟!

吾里有徐先生若虛者,郡大姓也。年十五舉進士,即謝歸業(yè)醫(yī)。人有一方之良,一言之善,必重幣不遠數(shù)百里而師之,以必得乃止。歷數(shù)十年,其學大成,著《易簡歸一》數(shù)十卷。辨疑補漏,博約明察,通微融敏,咸謂古人復生。其治以脈,不以證,無富貴貧賤不責其報信而治無不效其不治必先知之惟一用巫乃去不顧自是吾里之巫稍不得專其功矣。余行數(shù)千里莫能及,間一遇焉,又止攻一門,擅一長而已,無兼善之者。來旴江,得湯伯高,該明靜深,不伐不矜,深有類于徐。余方憂巫之禍,醫(yī)之道不明,坐視民命之天閼而莫救,而愛高之學有類于徐,且試之輒效,故并書巫醫(yī)之行利害及徐之本末以贈之。嗟夫,使世之醫(yī)皆若虛、伯高,信之者皆吾里之人,巫其能久勝矣乎!

伯高名堯,自號常靜處士。若虛名棪。聞廬山有郭氏,號南寄者,亦有名。

(選自《揭傒斯全集》)

7. 對下列句子中加點詞語的解釋,不正確的一項是

A. 藥一入口不效,即去 屏:摒棄

  B. 又必假邪魅之候以為 容:容納

C. 被重刑厚罰而不怨 恚:怨恨

D. 其治以脈,不以 證:癥狀

8. 對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是

A. 無富貴貧賤/不責其報信/而治無不效/其不治/必先知之/惟一用巫/乃去不顧/自是吾里之巫/稍不得專其功矣。

B. 無富貴貧賤不責/其報信而治/無不效/其不治/必先知之/惟一用巫/乃去不顧自是/吾里之巫/稍不得專其功矣。

C. 無富貴貧賤/不責其報/信而治/無不效/其不治/必先知之/惟一用巫/乃去不顧/自是吾里之巫/稍不得專其功矣。

D. 無富貴/貧賤不責其報/信而治/無不效/其不治/必先知之/惟一用巫乃去/不顧自是/吾里之巫/稍不得專其功矣。

9. 下列對原文有關內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是

A. 楚地的風俗是信巫不信醫(yī)。長久以來,巫禍橫行,巫師把人治死也很少受到譴責,醫(yī)生要取信于民不得不裝神弄鬼,學者不愿行醫(yī),所以求一良醫(yī)而不可得。

B. 徐若虛先生舉進士后,不愿做官,回鄉(xiāng)行醫(yī)。他虛心好學,努力鉆研,寫成了學術價值很高的專著;他醫(yī)術高明,治病效果顯著,其影響逐漸改變了當?shù)匦盼椎娘L俗。

C. 旴江的湯伯高先生和徐若虛先生非常相像,他的醫(yī)術全面而精湛,但他為人謙遜,從不自我夸耀,其醫(yī)風受到作者的贊賞。

D. 作者寫這篇序是因為擔憂巫禍不除,醫(yī)道不明,無人挽救百姓的生命。希望世上的醫(yī)生都像若虛、伯高,民眾都像“吾里之人”信醫(yī)不信巫。

10. 把第三大題文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

①殫其財,竭其力,卒不效,且死,乃交責之曰,是醫(yī)之誤,而用巫之晚也。(5分)

②人有一方之良,一言之善,必重幣不遠數(shù)百里而師之,以必得乃止。(5分)

答案:

7、【答案】 B
【解析】本題考查實詞!叭荨苯Y(jié)合語境翻譯為“面容,容貌”,而B選項也可采用詞性進行判別,“容”為名詞,故“容納”不正確。
【點評】本題考查文言實詞,主要考查對教材知識的遷移,如“!币娪凇胺揄N尽保ā蛾惿媸兰摇罚。能力層級為B。
8、【答案】C
【解析】通過“無富貴貧賤”可以排除B、D兩個選項,“責”“信”均為動詞,故 A選項中“不責其報信”不正確。
【點評】本題考查文言文斷句,難度適中,解答此類題型時要在文言文原文的理解上結(jié)合文言文斷句知識來解答,可采用排除法快速解題。能力層級為B。
9、【答案】A
【解析】“學者”為學醫(yī)的人,并非現(xiàn)代漢語中的“學者” 而原句中為“故或曠數(shù)郡”后求良醫(yī)而不得。
【點評】本題考查學生對文章重要信息的理解及篩選,題目不僅要求學生能夠把握文章大致內(nèi)容,還要理解原句中關鍵詞語。能力層級為C。
10、【答案】(1)用盡他們的錢財,耗盡他們的精力,最終不見效,將要死了,反而相互指責說,這是醫(yī)生的失誤,而找巫師太晚了。
【解析】本題注意 “是”古今異義,這里為“這”,“且”譯為“將要”, “卒”譯為“最終”。此外注意直譯。
【點評】本題考查理解并翻譯文中的句子,主要考查對教材知識的遷移。能力層級為B。
(2)
【答案】(只要)別人有一個好的藥方,有一句有價值的(醫(yī)學)見解,必定攜重金不遠幾百里去拜他為師,一定要得到才罷休。
【解析】本題注意“一方之良”“一言之善”均為定語后置句,翻譯時注意語序!爸貛拧薄皫煛睘閯釉~,翻譯為“攜帶重金”“拜……為師”。
【點評】本題考查理解并翻譯文中的句子,主要考查對教材知識的遷移。能力層級為B。
譯文:
楚地的風俗相信巫師而不相信醫(yī)生,從夏、商、周三代都這樣,現(xiàn)在就更厲害了。凡是有病不管時間長短病情輕重,藥一入口不見效,就排斥掉。至于巫師,反復十數(shù)次不見效,不后悔,而且把過失歸在自己身上痛加責備自己,用盡他們的錢財,耗盡他們的精力,最終不見效,將要死了,反而相互指責說,這是醫(yī)生的失誤,而找巫師太晚了。始終不責怪巫師一句。所以功勞永遠歸于巫師,失敗永遠歸于醫(yī)生。見效不見效,巫師總是受上等賞賜而醫(yī)生總置于他們的后面。所以醫(yī)生想急于求利,被人信任,又必定假借邪魅的姿容以為容貌,即使上等智慧的人很少不迷惑。甚至沅湘之間用活人來祭祀邪魅,謀求利益,被施以重刑厚罰不怨恨,巫師的禍害盤根錯結(jié)深固不解。從醫(yī)之道既然長久不能勝過巫師,及時有優(yōu)秀的醫(yī)生也不能發(fā)揮自己的才干,以成就自己的名聲,學醫(yī)的人一天天懈怠,所以或者間隔幾個郡求一個好醫(yī)生都找不到。嗚呼,先王之道不明白嗎?為何巫師的禍害到這種地步!人能終享天年,不是僥幸嘛。
我鄉(xiāng)里有個徐若虛先生,徐姓是郡的大姓。徐先生十五歲考中進士,不愿做官,回鄉(xiāng)行醫(yī)。只要別人有一個好的藥方,有一句有價值的(醫(yī)學)見解,必定攜重金不遠數(shù)百里去拜他為師,一定要得到才罷休。過了數(shù)十年,他的學問大有成就,著《易簡歸一》幾十卷。
辨別疑難補正缺漏,廣博簡約,明細觀察,徹底了解,通曉細微,融入敏銳的感知,都說是古人再聲。他通過把脈治病,不憑借癥狀,無論富貴還是貧賤,不苛責報酬。相信就治療,沒有不見效。不能治療,必定預先知道。惟一用巫師就離去了,顧不得自以為是,我鄉(xiāng)里的巫師,漸漸不能專享功勞。我行走數(shù)千里沒有誰能趕得上,偶爾遇到一個,又只是鉆研一門,擅長一個方面罷了,沒有兼善的人。來到旴江,得到湯伯高,完備明澈沉靜深奧,不自我夸耀,非常像徐若虛。我正憂慮巫師的禍害,醫(yī)生的道術不高明,坐視老百姓夭折而不能救治,愛湯伯高的學問像徐若虛先生,而且嘗試總是有效,所以一并寫下巫師與醫(yī)生的行為的利害與虛弱許的本末贈給湯伯高。嗟夫,假使世上的醫(yī)生都像徐若虛、湯伯高,信的人都是我鄉(xiāng)里的人,巫師還能長久勝利嗎?
伯高名堯,自號常靜處士。若虛名棪。聽說廬山有郭氏,號南寄,也有名。


相關文章

最新圖文

給一個鼓勵的眼神的閱讀及

時間:2023-09-17 23:0:19

2020年學校國防知識競賽試

時間:2023-09-18 01:0:35

2020年國防知識競賽題目附

時間:2023-09-20 17:0:57

2020年國防知識競賽試題及

時間:2023-09-21 02:0:43
主站蜘蛛池模板: 永州市冷水滩华立水力机械设备有限公司 | 呕吐毒素快速检测仪-黄曲霉毒素测定仪-玉米赤霉烯酮快速检测卡-南京微测生物科技有限公司 | 潍坊志扬机械有限公司_扫地机-抓蔗机-履带运输机-自上料搅拌车 | 驾驶洗地机|手推洗地车|天津洗地机|扫地车|仓库工厂扫地机|工业吸尘器|扫雪机|耐洁思 | 主题公园设计|主题公园规划|水上乐园设计|龙翔设计|龙翔景观|龙翔文旅|深圳市龙翔设计景观工程有限公司 | 深圳市碧源达科技有限公司 | 数控钢筋弯箍机_数控钢筋弯曲中心_数控钢筋笼滚焊机厂家_山东佳信 | 私人家庭影院装修_别墅家庭影院设计_家庭影院价格方案-广州家庭影院定制公司 | 主营:回收各类废旧物资,上海巨合物资回收有限公司官方网站 | 水溶肥料-大量元素水溶肥-含氨基酸水溶肥料-高塔复合肥-水溶肥生产厂家-河南中黄特肥科技有限责任公司 | 江苏工业双氧水_工业亚硝酸钠的作用与用途_工业双氧水厂家-江苏连云港嘉一化工厂 | 铸造工具|芯撑|铸造毛刷|枣强县永盛五金工具厂 | 上海浩斌信息科技有限公司RFID读写器,IC卡读卡器,手持机,数据采集终端,电力仓库管理软件开发,固定资产软件,纱管标签,试剂管理,RFID试剂柜,档案管理,档案柜,智能货架 | 罗茨鼓风机维修_三叶罗茨风机维修厂家电话_山东长沙章丘鼓风机修理_章鼓高压真空泵「上门服务」 罗茨鼓风机价格_三叶罗茨鼓风机厂家-山东锦工有限公司 | 压力变送器,差压变送器,液位变送器,温度变送器生产厂家价格-西安仕乐克仪表科技有限公司 | 自动烘干线,工业烘箱生产厂家-湖南耐美特智能装备有限公司官方网站 | 弯箍机_钢筋弯箍机_全自动钢筋弯箍机_数控弯箍机-建科智能装备制造(天津)股份有限公司 | 武汉不锈钢水箱厂家_武汉不锈钢消防水箱定做批发_武汉不锈钢消防水箱加工厂 | 激光切管机_等离子切管机_相贯线切管机厂家|服务为先-山东美峰智能设备有限公司 | 宁波明驰同步带有限公司 | 拉力机|拉力试验机|拉力测试机厂家-苏州天氏库力精密仪器有限公司 | 粮食加工设备_玉米_大米_面粉_燕麦_豆类杂粮加工设备-华豫万通 | 河南三特炉业科技有限公司 | 郑州同林-金属切削液,全合成,半合成,防锈水溶性,微乳,油基长寿乳化切削液生产厂家 | 锦州龙威机械有限公司官网 ,锦州医药包装机,包装机,锦州包装机械,小袋颗粒装盒生产线,颗粒装盒生产线,软双铝装盒线,伺服颗粒 | 消防排烟风机|防火阀|斜流风机|江苏恒恒暖通设备有限公司 | 上海舞台灯光音响租赁搭建线阵_年会演出摇头光束面光灯出租_led电子显示屏出租-上海led大屏幕租赁 | 曲阜市好博医疗器械有限公司_手术无影灯厂家,电动手术台出售,妇科手术台价格 | 水暖毯厂家-水暖毯配件-河北鑫政扬家用电器有限公司 | 智能化会议系统|多媒体会议系统|无纸化会议系统|会议音箱|高清视频会议终端|智能化会议室|会议系统|视频会议系统-深圳市航视达科技有限公司 | 上海希喆机械有限公司-Schunk雄克,雄克卡盘, 雄克机械手, B+R贝加莱, ELCIS编码器,艾西斯编码器, TWK编码器,Nexen,Joyce dayton升降机,Thomson汤姆森,TPG减速机,INA导轨。 | 腻子粉厂家_耐水腻子粉_内墙腻子粉批发_生态腻子粉_长沙美恩生态腻子粉厂家 | 轻质隔墙板厂家-加气隔墙板_grc轻质隔墙板_空心实心复合隔墙板_水泥混凝土轻质隔墙板批发价格 | 暖气片-工程暖气片厂家【专注工程暖气片30年】-北铸暖气片 | 郑州空气能热水器,郑州空气能热水器经销商,郑州空气能热水器维修,郑州空气能热水器安装 | 氧化镁|轻质氧化镁厂家|活性氧化镁价格【不好用免费退换】镁神股份 | 无尘投料站-真空上料机-旋振筛|超声波振动筛|摇摆筛|筛分机-新乡市欧霖佳机械有限公司 | 深圳货柜租赁_集装箱出售/租赁_集装箱改造_鹏泰集装箱 | 厦门,泉州自助餐上门|生日自助餐|婚礼自助餐|公司聚会自助餐|户外烧烤|冷餐|茶歇外卖配送-福建非选餐饮公司 | 亚洲一区日韩一区欧美一区a,中文字幕乱妇无码AV在线,欧美日韩免费在线观看,国产精品一区二区三区免费,日韩精品免费一线在线观看,日韩一本在线,国产呦精品一区二区三区下载,国产日韩精品一区二区在线观看,欧美日韩高清一区二区三区,日韩在线免费观看视频,欧美日韩一区在线观看 | 振动筛_直线振动筛_超声波振动筛-新乡市大汉振动机械有限公司 |