1) 本文通過對漢英詩詞發(fā)展史有關音樂性及韻律的運用的分析，認為當前漢語詩詞英譯中主要采取韻律自由體是歷史發(fā)展的必然趨勢。

2) 以跨文化交際理論，對漢英語感嘆詞的文化差異進行分析。

3) 漢英成語有語義重合的有趣現(xiàn)象.

4) 能把你的漢英詞典借給我嗎?

5) 你需要買一本漢英詞典。

6) 如果時間允許，通讀小小漢英詞典對于英語學習也有很大幫助。它能幫助我們增加詞匯量。

7) 對漢英語的親屬稱謂語和社交稱謂語進行了對比，探討了如何在英漢互譯中實現(xiàn)功能等值。

8) 一部新漢英詞典即將問世。

9) 她已預訂了一本新編的漢英詞典.

10) 所以，只要任課教師正確引導學生的漢英詩歌翻譯實踐，英詩教學就一定能夠取得滿意的效果。

11) 至于扶忠漢英語、AAA英語、沛沛英語、洋話連篇，分別是上述武林派別的分支也。

12) 漢英被動句的差異體現(xiàn)在很多方面，為了將研究作得深入細致，我們僅選擇以下八類。

13) 我認為到英國去旅行沒必要帶漢英字典。

14) 我?guī)�來了一�?em>漢英字典。

15) 父親還致力于一本漢英詞典的編輯工作，這本字典現(xiàn)在依然在使用。

16) 文章分析了漢英語的喻體及其聯(lián)想效果上存在對應的關系。

17) 漢英詞典對于英語學習者來說，也是非常重要的。

18) 假若工夫應承：通讀小小漢英字典對付英語練也贊助很大。他能贊助我們增添視野并全方位地掌握所學常識。

19) 我姐姐有一本漢英字典。

20) 它是個不錯的嘗試，毫無疑問未來會更加完善，但是漢英翻譯真是弱爆了，所以我從來沒在翻譯時用它，但是我相信未來幾年它會改進的！

21) 最幾年，英漢詞典在我國出版較多，但漢英詞典的出版就相對較少。

22) 他買到了一本漢英詞典。

23) 漢語四字成語是漢英詞典中不可或缺的重要組成部分.

24) 若是時期承諾。通讀小小漢英字典對待英語研也助理副理很大。他能助理副理我們擴展視野并全方位地掌握所學學問。

25) 男兒英雄當自強，浪跡天涯名聲揚。雄壯漢子振臂揮，敢叫日月?lián)Q新天。創(chuàng)世英雄皆好漢，建設中華壯志凌。博大胸懷擁河山，不到長城非好漢。男人節(jié)：祝男子漢英雄氣概無敵天下。

26) 老詩人臧克家和王辛笛先生，他們生前都自選佳作交給了我們，出版了漢英對照的短詩自選集。

27) 所以我認為外國人在學習中文的時候，應該盡量避免使用漢英詞典。

28) 她可以很流利的把它們讀出來,并且能夠流利的進行口頭英漢和漢英互譯.

29) 廣義的翻譯和狹義的翻譯是翻譯實踐中的兩個基本特質(zhì)，因此，在漢英互譯的實踐中，總應有某一個指導原則即忠實性原則在起作用。

30) 對外來詞漢化的研究不僅可以豐富比較語言學的內(nèi)容，而且對于漢英翻譯具有重要的指導作用。

31) 蜀漢集團的悲劇始于夷陵之失，夷陵成為蜀漢英雄們永遠的傷痛。

32) 要是時期應允：通讀小小漢英字典對付英語進修也幫手很大。他能幫手我們增加視野并全方位地掌握所學學問。

33) 我打算去書店買一本漢英字典。

34) 對我而言，我的建議是，用英語寫日記。我們應該隨時綢繆好一個筆記本和一本漢英詞典，每當有困難的東西難住我們時，高中英語。

35) 要是時間許可，通讀小小漢英字典對英語進修也幫忙很大。他能幫忙咱們擴展視閾并全方位地掌握所學常識。

36) 在漢英兩種語言中,數(shù)字作為計算功能的意義是一致的.

37) 目前漢語學界對于關聯(lián)詞的研究已經(jīng)相當成熟【造 句網(wǎng)】，越來越多的研究開始向漢英對比方面深入。

38) 喻體在漢英修辭格中占有重要、關鍵的地位，是一種生動的源自生活的表達方式。

39) 如果時間允許，通讀小小漢英字典對于我國第一個田徑冠軍英語學習也幫助很大。他能幫助我們擴大視野并我國第一個女詩人全方位地掌握所學知識。

40) 在文章中，我經(jīng)常發(fā)現(xiàn)一些我不會翻譯成英語的詞，所以我需要一本漢英詞典。但是我沒有。

41) 愛麗絲不但有一本漢英詞典還有一本英漢詞典。

42) 大全如果時間應承通讀小小漢英字典對待英語學習也協(xié)助很大。他能協(xié)助我們擴大視野并全方位地掌握所學知識。

43) 然而我經(jīng)常遇到一些不知如何用英語表達的詞，所以我必須時不時地求助于漢英詞典，但是我的丟了。

44) 如果時間允許，通讀小小漢英字典對于英語學習也幫助很大。他能幫助孩子擴大視野并全方位地掌握所學知識。

45) 我想知道你能否把你的漢英詞典借給我，三天后還給你。

46) 本文試通過譯法例析探尋飛白辭格的漢英翻譯策略。

47) 中英文字典，包括英漢、漢英字典及短句查詢。此版本包含字庫條目多達60萬，資料準確全面。

48) 5月19日,交人民文學出版社長長短短文章共9篇,交人民文學出版社《圍城》漢英對照本小序及“圍城”二大字。

49) “收詞量接科學大詞典,已經(jīng)遠超現(xiàn)在所用的漢英詞典”,資深翻譯家、華師大博士生導師黃源深在研討會上如此作評。

50) 徐家的名字都是按輩份來的,傳燈以前叫漢英,小時候痞,我送他去了湛山寺,是那里的和尚給他起的法號,后來再也沒改。

51) 曾是東王楊秀清王府和夏官副丞相賴漢英衙署,后為幼西王蕭有和王府。

52) 公子,難道眾好漢英雄便受此顧忌,明日便將加入‘惡狼門’不成?

53) 八月,賴漢英在田家鎮(zhèn)大敗清軍,俘虜了很多潮州兵,潮州兵向來敬服羅大綱。

54) 安子介建議他編纂一本漢英詞典,激發(fā)了他的雄心壯志。

55) 洪宣嬌看準世態(tài)人心,著力聯(lián)合了一批倒楊勢力,其中包括天后的弟弟賴漢英副丞相、燕王秦日綱、殿前丞相羅瓊樹等。

56) 三是由賴漢英、楊國宗、韋俊、石達開、胡以晃、秦日綱等率領太軍西征,拓展太天國的生存和發(fā)展空間。

57) 其中,青鄭、漢英、漢麻、漢蔡、漢洪五條路年內(nèi)將按照“保四爭五”目標基本建成。

58) 它的收詞量遠超目前坊間常用的漢英詞典,單字條目逾2萬、復字條目逾30萬,成語逾2萬條、釋義逾50萬項。

59) 由于不僅僅是出于軍隊正規(guī)化的需要,還是對開國將領們有史以來一次總授銜,多少帶點“梁山好漢英雄排座次”的味道。