1、傻瓜人人愛，愚蠢不惹人生氣。

2、走你的路吧，摔倒了不要怨別人！

3、一無所有的臉上，連傷痕也是點綴。

4、你好，圣潔的世界啊，愿你長命百歲！

5、忠于職守要分善惡，助紂為虐沒有好下場。

6、主啊，主啊，一切都是這么美好！太美好了！

7、至于天使，只要心地純凈時，天使就會出現。

8、你可小心點喲，什么都想知道，那是非常危險的！

9、陰影在她的臉上慢慢散布開來，逐漸擴展到整個臉。

10、野外溝深壑陡，遠處有一片仿佛青色濃云似的森林。

11、憤怒和怨恨占據我心中愛的位置，我有點歇斯底里了。

12、上帝的官，是光明的天使，人間的官，是撒旦的奴隸！

13、主啊，你就托個夢給他，讓他明白，該怎么給孩子分家！

14、你并不是現在就要知道這世界上的一切！遲早你會明白的。

15、走到窗口，望著樓下空無一人的大街，惆悵滿腔，木然若失。

16、我這個獵人并不狂熱，最愛捕獵的過程往往甚于捕獵的結果。

17、歡樂和憂愁永遠是相依相隨的，它們不可分割地交織在一起。

18、晨曦的空氣散發著茴香、醋栗和正要成熟的蘋果的誘人的香味。

19、最后他終于站起身來，飛似的拼命奔跑，隱沒在大街的灰塵里了。

20、她有一種盲人似的、對一切都容忍的善良，這一點深深地打動了我。

21、維亞赫爾對山川樹木、花鳥草木的愛讓我們感到好笑，也感到吃驚。

22、上帝保佑！外婆毫不在乎地回答說，讓他們去笑話吧，別客氣，請便！

23、人世間的事就如同是瞎眼老婆婆織出的花邊，我們怎么能忍心去毀壞他呢？

24、用不著去可憐那些青蛙，可憐一下你的媽媽吧，你看被折磨成了什么樣子啊！

25、窗戶框上翹著很多玻璃碎片，窗外邊黑洞洞的，活像一只被挖掉眼珠的眼睛。

26、是她那對世界無私的愛豐富了我，使我充滿了堅強的力量以應付困苦的生活的。

27、秋天的傍晚，五彩繽紛的草木瑟瑟地在涼風中抖動；明凈的天空中，有寒鴉馳過。

28、她對天地萬物無私的愛豐富了我，并且使我擁有了面對艱難歲月所需的勇氣和力量。

29、大人都學壞了，上帝正考驗他們呢，你還沒有受考驗，你應當照著孩子的想法生活。

30、天堂里，既沒有冬天也沒有秋天，為了使那些上帝的使者們感到快樂，鮮花常年不謝。

31、每次講到上帝、天堂、天使，她都特別溫和，人好像也變年輕了，面色紅潤，精神煥發。

32、溫暖的昏暗中，吸飽了陽光的樹葉低垂了下來，青草也垂下了頭，香甜的氣息彌漫了開來。

33、這時，我覺得，仿佛在他說了這句話后，房間里顯得特別靜穆，連嗡嗡飛的蒼蠅都小心翼翼。

34、漫漫歲月，憂傷成了他的節日，火災成了他的狂歡，在一無所有的臉上，連傷痕也成了點綴。

35、一覺醒來，光明和鳥鳴一起到來。空氣在流動，露水濕了衣衫，草坪上升起一層薄霧似的水汽。

36、那個當官是干什么的呢？官兒嗎，就像最淘氣的孩子，把所有的孩子，把所有的法律都破壞了！

37、人間的事兒啊，就像花邊兒。而織花邊兒的又是個瞎老婆子，你就知道織出來的是什么東西了！

38、過道和房間的兩扇門都緊緊地關著，窗外是一片秋日傍晚的昏昏沉沉的霧，淅淅瀝瀝地下著小雨。

39、但是，這歡快的銀裝素裹又晴和爽朗的日子非但不能使人愉快，反而顯得多余，一切都沒有必要。

40、他一味地回憶過去，腦子里沒有童話，也沒有故事，只有過去的事情，他不喜歡別人問他、提問題。

41、因為丑惡也是一種真實，直到今天還沒有絕跡！要想將它們從我們的生活中清除掉，就必順了解它們。

42、世界上最快而又最慢，最長而又最短，最凡而又最珍貴，最容易被人忽視，而又最令人后悔的就是時間。

43、每一句話，每一件事，人們每一個表情，每一個動作都深深吸引著我，一種甜蜜的憂愁之情充滿了我的心頭。

44、她仿佛又憶起了以忘卻了很久的過去，說了幾個城市的名字，在房間里無聲無息地轉來轉去，像一只老鷹在盤旋。

45、這是我一生中對自然和人生感悟最多的一個時期，在這個令人難忘的夏天里，我的自信和朦朧的人生觀念形成了。

46、過了許久后我才明白，由于生活貧乏和見識淺陋，俄國人總喜歡像小孩子似的玩弄痛苦，不因做不幸的人而羞愧。

47、那張無憂無慮的圓臉慢慢變得昏昏欲睡；一雙原來靈活得令人捉摸不定的目光，現在，在彌漫的油霧中慢慢熄滅了。

48、憂愁和快樂在人們的心里往往是并存的，幾乎分割不開，它們常常不能捉摸和不可思議地在心靈里迅速相互交替著。

49、外婆說起話來，有點像特別用心唱出來似的，娓娓動聽，一句句話好似一簇簇鮮花，那么溫馨，那么鮮明，那么生動。

50、要知道，我也很愛你啊！正因為這樣。我才為了你忍受痛苦-這也是為了愛啊！難道我為別人也忍受過嗎？我才不會呢。

51、丑陋、卑鄙和健康、善良一同長在這塊廣闊而又肥活的土地上，后者點燃了我們的希望，幸福離我們不會永遠遙不可及！

52、河水也恨不得像烈馬那樣豎起前蹄直立起來，一直沖上云霄！這時，各種各樣的憂愁和痛苦，都像灰塵那樣隨風飄走了。

53、要獨立，不要聽任別人的擺布！生活中要為人老實，可也不能任人欺負！別人的話不是不能聽，但怎么做，要自己拿主意！

54、僅僅有愛，我并不歡暢，不該追求你另一個理想。你要有本領實現你的愿望、就在這條正確的路上，等待你的是授功立獎。

55、膽怯的春天，小心翼翼地從窗外來到了我身邊，貓兒開始歌唱，冰柱斷裂，融雪成水，嘀嗒有聲，馬車鈴聲也比冬天多了。

56、在漫長的空虛無聊的歲月里，打架斗毆就是過節，失火反倒可以開心解悶；在呆板的毫無表情的臉上，傷痕也能給人增添光彩。

57、太陽西沉，天空中紅河泄火，桔紅橙黃之色染在鵝絨緞的綠草坪上，漸漸的，一切都黑暗了下來，一切都好像膨脹了，擴大了。

58、風小了，雨也停了，陽光燦爛，雪橇走在大街上，發出刺耳的鳴叫。炊煙悠然而起，輕淡的影子從雪地上滑過，好像也在講述著什么。

59、天越來越藍，云雀飛賂高高的天空，一種喜悅從心底里流淌出來，使你立刻就跳了起來，趕緊去干點什么，支關照一下周圍的草木光線！

60、現在回想起來，好像她被籠罩在霧氣或是透明的云彩中。她那雙和外祖母一樣大的，灰色的眼睛，冷漠地、郁郁不樂地從這團云霧中望著前方。

61、很久以后，我才明白，俄羅斯人，因為窮困和生活內容貧乏，一般都像孩童似地喜愛用痛苦來解悶，用痛苦來消遣，極少因為自己是不幸的人而羞愧。

62、當他被弄痛的時候，他那張寬大的臉盤上就會出現一道道波浪似的皺紋，兩道眉毛隨著波浪抬高，從腦門上奇怪地滑過去，最終消失在那光禿禿的頭頂上。

63、從那時起我懷著不安的心情觀察人們，仿佛我心上的外皮給人撕掉了，于是，這顆心就變得對于一切屈辱和痛苦，不論是自己的，或別人的，都難以忍受的敏感。

64、父親穿著白衣，直直地躺在地板上，身子顯得很長很長。他的腳還露在外面，腳趾曲形怪狀地張開著，她那雙長帶著笑意的眼睛緊緊閉著，看上去就像兩枚圓圓的黑銅幣。

65、盡管這些骯臟丑事令人厭惡，盡管他們壓迫著我們，把無數優秀人士活活壓死，但俄羅斯人的心靈還是那么健康，還是那么年輕，衙門正克服而且一定能夠戰勝這些丑惡行徑。

66、夜幕合上了，一種仿佛是慈母體巾似的東西注入了我的胸懷，讓我忘掉了一切……仰望深深的天空，時間久了，你自己就好像也升了上去，天地入融合，慢慢地你就沉入了夢中。

67、夜來了，一種有力的、清新的，宛如慈母的體貼似的東西注入胸懷，寂靜像溫暖的，毛茸茸的手輕柔地撫摸著，拂去記憶中應當忘掉的一切——拂去白天所沾染的一切侵蝕人的細塵。

68、法律，就是慣！人們在一起生活，商量好了，就這個樣子最好，這就是慣，于是就以此定成了法律！這就好比小孩子做游戲，先得說好怎么個玩法，定個規矩。這個規矩就是法律。

69、她跪在父親身旁，用我時喜歡拿來鋸西瓜皮的那把小黑梳子，把父親又長又軟的頭發從前額一直梳到后腦勺。母親嘴里不停地說著什么，聲音低沉而沙啞，淚水不停地從她紅腫的眼里涌出。

70、靜謐猶如溫馨的、毛茸茸的手溫柔地撫慰著我的心，記憶中需要忘記的一切，白天里沾染的所有腐蝕人心靈的灰塵正在被蕩滌干凈。仰面躺在那里，注視著燦爛的群星在熾烈地燃燒，使天空永無止境地深邃下去。

71、有時候，太陽一下山，寬闊的天空仿佛涌流出幾條火紅的河。火紅的河一燒盡，金黃色的灰燼便灑落到花園里天鵝絨般的綠茵上，接著你就感到周圍的一切逐漸變暗，慢慢擴展膨脹，整個大地沉浸在溫暖的朦朧中。

72、雅科夫彈的曲子使屋內的氣氛緊張而寧靜；仿佛有一條湍急的小溪發出潺潺的水聲，從遠處的什么地方奔流而來。他穿過地板和四壁，滲透出來，像波浪似的激蕩著人的心靈誘發出一種莫名的、既惆悵又不安的感覺。

73、必須承認，丑惡也是一種真實，直到今天還沒有絕跡！要想將它們從我們的生活中清除掉，就必須了解它們。雖然它們是那么沉重，那么令人窒息和作嘔，可是俄羅斯人的靈魂卻勇敢地闖了過來，克服并戰勝了它們！

74、還有一個迫使我描寫這些丑惡的真實的積極原因是：這些丑事盡管令人厭惡，雖然使我們壓抑，把無數美好的靈魂壓扁致死，然而整個俄羅斯人的心靈仍然那樣健康和朝氣蓬勃，他們正在不斷地戰勝那些丑惡，而且一定能戰勝他們。

75、伏爾加河上空，太陽不知不覺緩緩地向前移動，周圍的一切變化萬千，每時每刻都是一番新景象：綠色的群山，猶如大地披著的華貴衣裳上層層疊疊松軟的皺褶；沿河兩岸，城市、村莊錯落有致，宛如遠方點綴的雕飾；金黃的秋日落葉隨水漂游。

76、我想，要是他有錢，穿得好，我會怕他的，但是他很窮；皮短衣的領口露出皺皺巴巴的臟襯衣的領子，褲子上全是污點和補丁，赤腳穿著破鞋。窮人不可怕，也沒有危險，外祖母對他們的憐憫和外祖父對他們的蔑視，不知不覺地使我相信了這一點。

77、青年時代，我把自己想象成蜂房，而各種各樣凡的、默默無聞的人，猶如蜜蜂將蜜源源不斷儲入蜂房那樣，各盡所能、毫無保留地將生活知識和傳授給我，豐富著我的心靈。這種蜂蜜常常夾雜著污垢，含有苦味，但無論是什么樣的知識，歸根結底還是蜜。

78、頭頂上的喧鬧漸漸靜下來，輪船也不在顫抖，也聽不見河水撞擊輪船的砰砰聲響了。船艙的窗戶被一堵濕漉漉的墻壁擋住，船艙里便得又暗又悶，包袱好像都脹大了似地，擠壓著我，憋得我十分難受。我感覺有點害怕，仿佛覺得我將要被永遠地留在這空蕩蕩的船艙了。

79、我們的生活是令人驚訝不已的，這不僅因為我們生活中這層孽生出形形畜生般的壞蛋的土壤是如此肥沃和多產，而且還因為新鮮的健康和富有創造性的事物，仍然透過這層土壤發芽成長。善良，人所固有的善良，在不斷的成長，它在喚醒堅不可摧的渴望，向往著光明的人的生活的復蘇。

80、在她沒來以前，我仿佛是在躲在黑暗中睡覺，但她一出現，就把我叫醒了，把我領到光明的地方，用一根不斷的線把我周圍的一切連結起來，織成五光十色的花邊，她馬上成為我終身的朋友，成為最知心的人，成為我最了解、最珍貴的人，是她那對世界無私的愛豐富了我，使我充滿了堅強的力量以應付困苦的生活。